Poèela sam da primeæujem takve stvari dok sam bila u zatvoru.
Comecei a reparar nessas coisas na choça.
Zahvali zvezdama što sam stigao na vreme inaèe bi bila u zatvoru.
E eu não quis tocar em você. Você deveria agradecer por eu ter aparecido!
6 puta si bila u zatvoru, 5 puta osuðivana, tražena u 4 države.
Seis prisões, 5 condenações e é procurada em 4 países.
Belindžerina smrtna kazna je promenjena kad se saznalo da je zatrudnela dok je bila u zatvoru.
A sentença de morte de Bellinger foi comutada... quando ela engravidou na prisão.
Kad sam bila u zatvoru svi su zlostavljani, i tamo sam se bunila.
Quando estive na prisão, tudo era intimidação e eu não suportava isso.
Biæe lakše pošto je bila u zatvoru i prošla je sve to.
Seria mais fácil para ela já que ela passou tanto tempo na cadeia
Deb je bila u zatvoru -- 17 godina sa Dan-om.
Deb está numa prisão. 17 anos com Dan.
Dok si bila u zatvoru, uneli smo ti posebnu instrukciju.
Colocamos um bloqueador em você na prisão.
Nema podataka da je bila u zatvoru.
Não há registro de ela ter estado na prisão.
Mama mi je bila u zatvoru oko 30 godina, i dok razgovaramo, otac guli 21 u Alcatrazu.
Minha mãe ficou presa durante 30 anos, e neste momento, meu pai cumpre uma sentença de 21 anos em Alcatraz.
Dva begunca koja su bila u zatvoru su takoðer mrtva.
Dois fugitivos em custódia também foram mortos.
Koliko si dugo bila u zatvoru?
Quanto tempo passou na prisão? - Quinze.
Zašto bih ja bila u zatvoru?
Por que iria para a cadeia? - Não sei.
Znate li zbog èega je Maggie bila u zatvoru?
Você sabe por que Maggie foi presa?
Pa, dok je bila u zatvoru, Maggie je imala utisak da æe kada izaðe van dobiti svoju djecu natrag.
Ninguém com quem falamos. Foi as 6h45 da manhã. Tem certeza de que são os capangas de Bullard?
Pa, jednom sam bila u zatvoru.
Já estive na cadeia uma vez.
Ja ne bih bila u zatvoru da nije bilo tebe.
E eu nem teria colocado os pés lá se não fosse por sua causa.
Tamo je jedna devojka sa kojom sam bila u zatvoru, Julisa, i svaki put kad bi se borili, dolazila je sa neèim novim,
Quando eu estava na cadeia, tinha uma garota chamada Julissa, sempre que competiamos ela aparecia com um passo novo.
To je privremeno dok sam bila u zatvoru.
Era temporária. Enquanto eu não estava.
Zar neæeš da znaš zašto sam bila u zatvoru?
Não quer saber por que fui presa?
Radije bih bila u zatvoru, nego ovde sa vama.
Preferiria estar na cadeia do que ficar aqui com você.
Nisi došla da me posjetiš kad sam bila u zatvoru.
Você não foi me ver quando estava na prisão.
Veæ si bila u zatvoru da bi me zaštitila.
Você já foi para a prisão para me proteger.
Da sam otišao sad bi bila u zatvoru.
Se tivesse ido, estaria na cadeia agora.
Ali ona je bila u zatvoru sa minimalnom sigurnošæu.
Mas estava em uma prisão de segurança mínima.
Ne, Dasty, ona nije bila u zatvoru.
Não, Dusty, ela não estava na cadeia.
Bez Jeffa, ta Jezebel bi bila u zatvoru, umjesto na mojim senzualnim plahtama.
Se não fosse por Jeff, a vadia estaria na cadeia, não nos meus lençóis Laura Ashley.
Želim da znaš da sam ti bio veran dok si bila u zatvoru.
Quero que saiba que o tempo que ficou lá dentro, eu fui fiel.
Mislim, bio je toliko dobar prema meni kada mi je mama bila u zatvoru.
Ele foi tão gentil quando minha mãe foi presa.
Tri godine sam bila u zatvoru.
Fui para prisão. Por três anos.
Namerno si bila u zatvoru da ne bi povredila sestru.
Você se fazia ser presa de propósito para evitar machucar sua irmã.
Podizao sam decu dok si bila u zatvoru.
Praticamente criei as crianças enquanto você estava presa.
Dobila sam dva Emija, razotkrila Abu Graiba, bila u zatvoru zbog neotkrivanja svedoka.
Ganhei dois Emmys, denunciei Abu Ghraib, fui presa por não revelar fontes.
Ne bih bila u zatvoru, veæ kod kuæe.
Não estaria na cadeia, estaria em casa.
Brinuo sam o vama dok vam je mama bila u zatvoru.
Eu sustentei vocês enquanto sua mãe estava presa.
Prièali smo kako sam bila u zatvoru, i ponudio mi je 10 hiljada unapred.
Um dia conversamos sobre eu já ter sido presa e ele me ofereceu US$10 mil adiantado.
I uspelo je, ili bi sad bila u zatvoru.
E funcionou, do contrário estaria na prisão.
Èujem da je bila u zatvoru.
Ouvi dizer que foi em uma prisão.
Znaš, zanimljivo mi je da nisi èak ni posetila niti razgovarala s majkom, sve vreme dok je bila u zatvoru.
Sabe o que é interessante para mim é que você nem visitou ou falou com sua mãe todo o tempo que ela estava na cadeia.
Kako sam mogla da znam, šest godina sam bila u zatvoru!
Como saberia sobre GPS? Estive na prisão por 6 anos. - Prisão?
Dušo, da ne radim za šerifa ti bi bila u zatvoru.
Querida, se eu não trabalhasse para o xerife, você estaria presa agora.
Prošli smo unazad kroz 20 godina nedigitalizovanih dokumenata da bismo otkrili o čemu se radi u tom dosijeu, i ispostavilo se da je svedokinja bila u zatvoru kada je rekla da je videla ono što je videla.
Passamos por 20 anos de documentos não digitalizados. para descobrir do que se tratava, e descobrimos que a testemunha ocular estava presa quando disse ter visto o que viu.
2.2569649219513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Comecei a reparar nessas coisas na choça. 